25. Unless otherwise provided, the user of a motorized mobility aid may travel on the roadway or the shoulder and, to the extent that doing so is not likely to compromise the safety of pedestrians and other users, on a sidewalk or in a cycle lane. The user must however favour using the motorized mobility aid in the cycle lane when it is possible to do so.
2020-14-aM.O. 2020-14, s. 25.