C-19, r. 5 - Regulation ordering the expenditure threshold for a contract that may be awarded only after a public call for tenders, the minimum time for the receipt of tenders and the expenditure ceiling allowing the territory from which tenders originate to be limited

Section 2 Disposition versions

2022-10-07

2. The minimum time for the receipt of tenders after a public call for tenders under subsection 2 of section 573 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), subarticle 2 of article 935 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), the fourth paragraph of section 108 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), the fourth paragraph of section 101 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and the fourth paragraph of section 95 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01) is

(1)  8 days in the case of an insurance contract or a contract for the performance of work, other than a construction contract;

(2)  15 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services involving an expenditure of less than $366,800;

(3)  15 days in the case of a contract involving an expenditure equal to or greater than $366,800 that is a contract for the supply of services other than

(a)  courier or mail services, including email;

(b)  fax services;

(c)  real estate services;

(d)  computer services, including consultation services for the purchase or installation of computer software or hardware, and data processing services;

(e)  maintenance or repair services for office equipment;

(f)  management consulting services, except arbitration, mediation and conciliation services with regard to human resources management;

(g)  architectural or engineering services, except engineering services related to a single transportation infrastructure design and construction contract;

(h)  architectural landscaping services;

(i)  land use and planning services;

(j)  test, analysis or inspection services for quality control;

(k)  exterior and interior building cleaning services;

(l)  machinery or equipment repair services;

(m)  purification services;

(n)  garbage removal services; and

(o)  road services;

(4)  30 days or, where a tender may be submitted through the electronic tendering system approved by the Government, 25 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services listed in paragraph 3 involving an expenditure equal to or greater than $366,800;

(5)  15 days in the case of a construction contract involving an expenditure of less than $9,100,000; and

(6)  30 days or, where a tender may be submitted through the electronic tendering system approved by the Government, 25 days in the case of a construction contract involving an expenditure equal to or greater than $9,100,000.

M.O. 2019-05-31, s. 2; I.N. 2019-09-01; M.O. 2020-07-14, s. 2; S.Q. 2021, c. 7, s. 115; M.O. 2021-09-13, s. 1; M.O. 2022-08-22, s. 2.

2021-10-14

2. The minimum time for the receipt of tenders after a public call for tenders under subsection 2 of section 573 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), subarticle 2 of article 935 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), the fourth paragraph of section 108 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), the fourth paragraph of section 101 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and the fourth paragraph of section 95 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01) is

(1)  8 days in the case of an insurance contract or a contract for the performance of work, other than a construction contract;

(2)  15 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services involving an expenditure of less than $366,200;

(3)  15 days in the case of a contract involving an expenditure equal to or greater than $366,200 that is a contract for the supply of services other than

(a)  courier or mail services, including email;

(b)  fax services;

(c)  real estate services;

(d)  computer services, including consultation services for the purchase or installation of computer software or hardware, and data processing services;

(e)  maintenance or repair services for office equipment;

(f)  management consulting services, except arbitration, mediation and conciliation services with regard to human resources management;

(g)  architectural or engineering services, except engineering services related to a single transportation infrastructure design and construction contract;

(h)  architectural landscaping services;

(i)  land use and planning services;

(j)  test, analysis or inspection services for quality control;

(k)  exterior and interior building cleaning services;

(l)  machinery or equipment repair services;

(m)  purification services;

(n)  garbage removal services; and

(o)  road services;

(4)  30 days or, where a tender may be submitted through the electronic tendering system approved by the Government, 25 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services listed in paragraph 3 involving an expenditure equal to or greater than $366,200;

(5)  15 days in the case of a construction contract involving an expenditure of less than $9,100,000; and

(6)  30 days or, where a tender may be submitted through the electronic tendering system approved by the Government, 25 days in the case of a construction contract involving an expenditure equal to or greater than $9,100,000.

M.O. 2019-05-31, s. 2; I.N. 2019-09-01; M.O. 2020-07-14, s. 2; S.Q. 2021, c. 7, s. 115; M.O. 2021-09-13, s. 1.

2021-03-25

2. The minimum time for the receipt of tenders after a public call for tenders under subsection 2 of section 573 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), subarticle 2 of article 935 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), the fourth paragraph of section 108 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), the fourth paragraph of section 101 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and the fourth paragraph of section 95 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01) is

(1)  8 days in the case of an insurance contract or a contract for the performance of work, other than a construction contract;

(2)  15 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services involving an expenditure of less than $366,200;

(3)  15 days in the case of a contract involving an expenditure equal to or greater than $366,200 that is a contract for the supply of services other than

(a)  courier or mail services, including email;

(b)  fax services;

(c)  real estate services;

(d)  computer services, including consultation services for the purchase or installation of computer software or hardware, and data processing services;

(e)  maintenance or repair services for office equipment;

(f)  management consulting services, except arbitration, mediation and conciliation services with regard to human resources management;

(g)  architectural or engineering services, except engineering services related to a single transportation infrastructure design and construction contract;

(h)  architectural landscaping services;

(i)  land use and planning services;

(j)  test, analysis or inspection services for quality control;

(k)  exterior and interior building cleaning services;

(l)  machinery or equipment repair services;

(m)  purification services;

(n)  garbage removal services; and

(o)  road services;

(4)  30 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services listed in paragraph 3 involving an expenditure equal to or greater than $366,200;

(5)  15 days in the case of a construction contract involving an expenditure of less than $9,100,000; and

(6)  30 days in the case of a construction contract involving an expenditure equal to or greater than $9,100,000.

M.O. 2019-05-31, s. 2; I.N. 2019-09-01; M.O. 2020-07-14, s. 2; S.Q. 2021, c. 7, s. 115.

2020-08-13

2. The minimum time for the receipt of tenders after a public call for tenders under subsection 2 of section 573 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), subarticle 2 of article 935 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), the fourth paragraph of section 108 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), the fourth paragraph of section 101 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and the fourth paragraph of section 95 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01) is

(1)  8 days in the case of an insurance contract or a contract for the performance of work, other than a construction contract;

(2)  15 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services involving an expenditure of less than $366,200;

(3)  15 days in the case of a contract involving an expenditure equal to or greater than $366,200 that is a contract for the supply of services other than

(a)  courier or mail services, including email;

(b)  fax services;

(c)  real estate services;

(d)  computer services, including consultation services for the purchase or installation of computer software or hardware, and data processing services;

(e)  maintenance or repair services for office equipment;

(f)  management consulting services, except arbitration, mediation and conciliation services with regard to human resources management;

(g)  architectural or engineering services, except those related to transportation infrastructure construction;

(h)  architectural landscaping services;

(i)  land use and planning services;

(j)  test, analysis or inspection services for quality control;

(k)  exterior and interior building cleaning services; and

(l)  machinery or equipment repair services;

(4)  30 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services listed in paragraph 3 involving an expenditure equal to or greater than $366,200;

(5)  15 days in the case of a construction contract involving an expenditure of less than $9,100,000; and

(6)  30 days in the case of a construction contract involving an expenditure equal to or greater than $9,100,000.

M.O. 2019-05-31, s. 2; I.N. 2019-09-01; M.O. 2020-07-14, s. 2.

2019-07-04

2. The minimum time for the receipt of tenders after a public call for tenders under subsection 2 of section 573 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), subarticle 2 of article 935 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), the fourth paragraph of section 108 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), the fourth paragraph of section 101 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and the fourth paragraph of section 95 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01) is

(1)  8 days in the case of an insurance contract or a contract for the performance of work, other than a construction contract;

(2)  15 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services involving an expenditure of less than $365,700;

(3)  15 days in the case of a contract involving an expenditure equal to or greater than $365,700 that is a contract for the supply of services other than

(a)  courier or mail services, including email;

(b)  fax services;

(c)  real estate services;

(d)  computer services, including consultation services for the purchase or installation of computer software or hardware, and data processing services;

(e)  maintenance or repair services for office equipment;

(f)  management consulting services, except arbitration, mediation and conciliation services with regard to human resources management;

(g)  architectural or engineering services, except those related to transportation infrastructure construction;

(h)  architectural landscaping services;

(i)  land use and planning services;

(j)  test, analysis or inspection services for quality control;

(k)  exterior and interior building cleaning services; and

(l)  machinery or equipment repair services;

(4)  30 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services listed in paragraph 3 involving an expenditure equal to or greater than $365,700;

(5)  15 days in the case of a construction contract involving an expenditure of less than $9,100,000; and

(6)  30 days in the case of a construction contract involving an expenditure equal to or greater than $9,100,000.

M.O. 2019-05-31, s. 2; I.N. 2019-09-01.

Not in force

In force: 2019-07-04

2. The minimum time for the receipt of tenders after a public call for tenders under subsection 2 of section 573 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), subarticle 1 of article 935 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), the fourth paragraph of section 108 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), the fourth paragraph of section 101 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and the fourth paragraph of section 95 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01) is

(1)  8 days in the case of an insurance contract or a contract for the performance of work, other than a construction contract;

(2)  15 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services involving an expenditure of less than $365,700;

(3)  15 days in the case of a contract involving an expenditure equal to or greater than $365,700 that is a contract for the supply of services other than

(a)  courier or mail services, including email;

(b)  fax services;

(c)  real estate services;

(d)  computer services, including consultation services for the purchase or installation of computer software or hardware, and data processing services;

(e)  maintenance or repair services for office equipment;

(f)  management consulting services, except arbitration, mediation and conciliation services with regard to human resources management;

(g)  architectural or engineering services, except those related to transportation infrastructure construction;

(h)  architectural landscaping services;

(i)  land use and planning services;

(j)  test, analysis or inspection services for quality control;

(k)  exterior and interior building cleaning services; and

(l)  machinery or equipment repair services;

(4)  30 days in the case of a supply contract or a contract for the supply of services listed in paragraph 3 involving an expenditure equal to or greater than $365,700;

(5)  15 days in the case of a construction contract involving an expenditure of less than $9,100,000; and

(6)  30 days in the case of a construction contract involving an expenditure equal to or greater than $9,100,000.

M.O. 2019-05-31, s. 2; I.N. 2019-09-01.