4. The certification board shall issue an apprentice fisher’s certificate to any person who meets the following conditions. Applicants must:(1) submit a written application to the certification board for that purpose;
(2) include with their application written proof indicating that they are registered at the Centre spécialisé des pêches de Grande-Rivière in the program leading to the issue of a professional fishery studies diploma, at another professional training centre established by a school service centre or school board offering a professional fishery studies program, or at another educational institution established by a school service centre or school board that enables them to complete the training required to register in the program leading to the diploma;
(3) include with their application payment of the fee set out in section 13.