B-1, r. 17 - Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of advocates

Full text
2. A client or a person who, on behalf of a client, has already paid an advocate’s account in whole or in part may, within 45 days from the date of receipt of the account, apply for conciliation with respect to the amount paid.
Where an amount has been withdrawn or withheld by the advocate from the funds held or received by him on behalf or in the name of the client, the period for applying for conciliation runs from the day on which the latter becomes aware of the withdrawal or withholding.
O.C. 1775-94, s. 2.