B-1, r. 11 - Regulation respecting the indemnity fund of the Barreau du Québec

Full text
3.01.2. A decision of a disciplinary council in which compensation is recommended constitutes a claim within the meaning of section 3.01 as long as an inquiry, pursuant to section 123 of the Professional Code (chapter C-26), has been requested of the syndic within the time prescribed by section 3.03.
O.C. 2405-84, s. 3.