A-33.3, r. 1 - By-law concerning standards of conduct on the suburban train system

Full text
23. No person shall transport a bicycle or its trailer in a train from 6:00 a.m. to 9:00 a.m. or from 3:30 p.m. to 7:00 p.m. from Monday to Friday with the exception of the Monday preceding 25 May, 24 June, 1 July, the first Monday of September and the second Monday of October or any other time identified for that purpose by signage.
O.C. 979-98, s. 23.