A-33.02, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act to increase the number of zero-emission motor vehicles in Québec in order to reduce greenhouse gas and other pollutant emissions

Full text
15. A motor vehicle manufacturer may accumulate, by selling or leasing reconditioned motor vehicles, or by acquiring, from another motor vehicle manufacturer, RZEV, RLEV, RVRE or RLSV credits, a maximum of 30% of the total of the credits it must accumulate for each period referred to in section 8 of the Act.
A large volume motor vehicle manufacturer may accumulate
(1)  by selling or leasing new or reconditioned motor vehicles with a range extender, or by acquiring, from another motor vehicle manufacturer, NVRE or RVRE credits, a maximum of 50% of the credits referred to in section 14, that are related to the sale or lease of zero-emission motor vehicles or the acquisition of NZEV or RZEV credits; or
(2)  by selling or leasing new or reconditioned low-speed motor vehicles, or by acquiring, from another motor vehicle manufacturer, NLSV or RLSV credits, a maximum of 25% of the total of the credits it must accumulate for each period referred to in section 8 of the Act.
The total of the credits referred to in the first paragraph and in subparagraph 2 of the second paragraph is calculated in accordance with section 13.
O.C. 1217-2017, s. 15; I.N. 2018-03-01.
In force: 2018-01-11
15. A motor vehicle manufacturer may accumulate, by selling or leasing reconditioned motor vehicles, or by acquiring, from another motor vehicle manufacturer, RZEV, RLEV, RVRE or RLSV credits, a maximum of 30% of the total of the credits it must accumulate for each period referred to in section 8 of the Act.
A large volume motor vehicle manufacturer may accumulate
(1)  by selling or leasing new or reconditioned motor vehicles with a range extender, or by acquiring, from another motor vehicle manufacturer, NVRE or RVRE credits, a maximum of 50% of the credits referred to in section 14, that are related to the sale or lease of zero-emission motor vehicles or the acquisition of NZEV or RZEV credits; or
(2)  by selling or leasing new or reconditioned low-speed motor vehicles, or by acquiring, from another motor vehicle manufacturer, NLSV or RLSV credits, a maximum of 25% of the total of the credits it must accumulate for each period referred to in section 8 of the Act.
The total of the credits referred to in the first paragraph and in subparagraph 2 of the second paragraph is calculated in accordance with section 13.
O.C. 1217-2017, s. 15; I.N. 2018-03-01.