3.07.A training period report duly completed and signed by the candidate and by his immediate superior shall be submitted to the committee on admissions in the following circumstances:
(a) where a training period extends beyond 12 months;
(b) where a training period ends; or
(c) where the candidate registers for the examination for admission.
The report shall contain information about:
(a) the activities carried out or observed by the candidate in accordance with section 3.02;
(b) the time devoted by the candidate to each activity; and
(c) the work performed by the candidate.
R.R.Q., 1981, c. A-21, r. 2, s. 3.07; O.C. 1144-93, s. 1.