51. Where the strip of woodland referred to in section 50 is made wider than 20 m to fulfill the needs of the white-tailed deer habitat, only partial cutting not exceeding 40% of the merchantable stems, in the case of stands of species referred to in Part A of Schedule 2, or 40% of the basal area in the case of stands of species referred to in Part B of that Schedule, is allowed beyond the first 20 metres of the strip of woodland.
In addition, the density of the stand may never be reduced to less than 700 merchantable stems/ha, in the case of stands of species referred to in Part A of Schedule 2, or the basal area may not be reduced to less than 16 m2/ha, in the case of stand of species referred to in Part B of that Schedule.
Despite the first and second paragraphs, where the sylvicultural prescription provides for partial cutting in the stand adjacent to the strip of woodland referred to in section 50, the harvest level indicated in the sylvicultural prescription of the adjacent stand then applies to the widened part of that strip of woodland.
Residual trees in the widened strip of woodland where partial harvest takes place must be spread uniformly so as to favor the renewal of the forest cover and to maintain shelters and food for the white-tailed deer.
473-2017O.C. 473-2017, s. 51.