I-2 - Loi concernant l’impôt sur le tabac

Texte complet
13.2.0.1. Un membre de la Sûreté du Québec ou un membre d’un corps de police municipal peut surveiller l’application des articles 9.2 et 9.2.1 sur tout territoire sur lequel il assure des services policiers.
Il peut, malgré le deuxième alinéa de l’article 72.4 de la Loi sur l’administration fiscale (chapitre A-6.002), signer et délivrer un constat d’infraction pour toute infraction à ces articles commise sur ce territoire.
2009, c. 47, a. 9; 2010, c. 31, a. 175.
13.2.0.1. Un membre de la Sûreté du Québec ou un membre d’un corps de police municipal peut surveiller l’application des articles 9.2 et 9.2.1 sur tout territoire sur lequel il assure des services policiers.
Il peut, malgré le deuxième alinéa de l’article 72.4 de la Loi sur le ministère du Revenu (chapitre M-31), signer et délivrer un constat d’infraction pour toute infraction à ces articles commise sur ce territoire.
2009, c. 47, a. 9.