2.Les renseignements que la Commission québécoise des libérations conditionnelles doit fournir à une personne qui est admissible à la libération conditionnelle sont les suivants:
1° les principes généraux de la Loi;
2° la Commission:
i. son mandat;
ii. ses pouvoirs;
iii. ses devoirs;
3° la libération conditionnelle:
i. l’admissibilité;
ii. les critères pris en considération pour rendre une décision;
4° la séance:
i. les types de séance;
ii. les délais de convocation;
iii. le droit de représentation;
iv. les étapes;
v. le nombre de voix nécessaires pour prendre une décision;
5° la révision:
i. la définition;
ii. la procédure;
6° le nouvel examen:
i. la définition;
ii. la procédure;
7° les conditions de la libération;
8° la sortie préparatoire à la libération conditionnelle:
i. l’admissibilité;
ii. les critères pris en considération pour rendre une décision;
iii. la durée;
iv. la nouvelle demande;
v. le renouvellement;
9° la sortie pour visite à la famille:
i. l’admissibilité;
ii. les critères pris en considération pour rendre une décision;