S-3.4 - Fire Safety Act

Full text
29. The regional authority must revise its fire safety cover plan, beginning not later than eight years after the date it came into force, according to the same procedure as the one prescribed for establishing the plan. The revised plan must come into force not later than 10 years after that date.
The Minister or a person designated by the Minister shall notify the regional authority when it must begin the revision and shall specify the steps required to carry it out.
2000, c. 20, s. 29; 2023, c. 20, s. 132.
29. The fire safety cover plan must, in addition, be revised during the sixth year following the date of its coming into force or of its last certificate of compliance.
2000, c. 20, s. 29.