S-17.1 - Act respecting the Société immobilière du Québec

Full text
54. The transfers provided for in section 26 and the transfers of rights provided for in this Act have effect notwithstanding the non-fulfilment, at the time of those transfers, of an obligation or a condition provided in an Act or contract.
No proceedings may be brought against the Government, the Société or any of their members, employees or officers solely by reason of a transfer or the non-fulfilment of an obligation or condition described in the first paragraph.
1983, c. 40, s. 54; 1999, c. 40, s. 295.
54. The transfers provided for in section 26 and the transfers of rights provided for in this Act have effect notwithstanding the non-fulfilment, at the time of those transfers, of an obligation or a condition provided in an Act or contract.
No proceedings may be brought against the Government, the corporation or any of their members, employees or officers solely by reason of a transfer or the non-fulfilment of an obligation or condition described in the first paragraph.
1983, c. 40, s. 54.