R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Full text
115.10.7.5. For the purposes of sections 115.10.7.1, 115.10.7.3 and 115.10.7.4, the date of receipt of an application for redemption is deemed to be
(1)  if the application is accompanied by a copy of a final decision of the Administrative Labour Tribunal or, where applicable, of a higher authority concerning the Tribunal’s decision, and that final decision is rendered following a request made under section 39 of the Labour Code (chapter C-27) or a copy of an out-of-court settlement following such a request, the date on which the request was made under that section 39;
(2)  if the application is accompanied by a copy of a final decision of the Administrative Labour Tribunal or, where applicable, of a higher authority concerning the Tribunal’s decision, and that final decision is rendered following an investigation made under section 39 of the Labour Code, the date of the Tribunal’s decision;
(3)  if the application is accompanied by a copy of a final decision of the Agence du revenu du Québec or the Canada Revenue Agency or, where applicable, of a higher authority concerning the decision of the agency concerned, the date of the decision of the agency concerned; or
(4)  in all other cases, the date of receipt of the application for redemption.
2018, c. 4, s. 26.