P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
38. In the case of a partnership or a legal person, the issue of a permit is subject to the requirement that each partner or director, in addition to the partnership or legal person, and each shareholder holding 10% or more of the shares with full voting rights of the legal person also fulfil all the conditions except, if it is listed on a Canadian stock exchange, the conditions prescribed by section 36.
1979, c. 71, s. 38; 1997, c. 51, s. 22; 1999, c. 40, s. 210.
38. In the case of a partnership or a corporation, the issue of a permit is subject to the requirement that each partner or director, in addition to the partnership or corporation, and each shareholder holding 10 % or more of the shares with full voting rights of the corporation also fulfil all the conditions except, if it is listed on a Canadian stock exchange, the conditions prescribed by section 36.
1979, c. 71, s. 38; 1997, c. 51, s. 22.
38. A partnership or a corporation which is not registered with a Canadian stock exchange may obtain a permit only if each of the partners or directors of the corporation and of the share-holders holding ten per cent or over of the shares with full voting rights fulfils the conditions provided in section 36. If one of these shareholders is a corporation, it must meet the condition provided in section 37, where applicable.
1979, c. 71, s. 38.