Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-14 - Act respecting the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation

Section 24
Disposition versions

Full text
24. With the approval of the Government, the Minister may assume the direction and ensure the carrying out of such plans, programs and projects.
For the purposes of such plans, programs and projects, he may acquire, lease or alienate any property, make grants, loans or advances, pay premiums, allowances or indemnities and carry out or cause to be carried out works for agricultural improvements, planning or equipment.
For such purposes, the Minister may, in particular, acquire any immovable under concession that is subject to the Act respecting agricultural lands in the domain of the State (chapter T-7.1), and, from such acquisition, that concession is cancelled of right and the cancellation has the same effect as if it had been made by the Minister under Division III of Chapter III of that Act. From the acquisition, such an immovable is no longer subject to that Act. This paragraph has effect from 22 December 1969 in respect of any immovable under concession that is then subject to the Colonization Lands Sales Act (chapter T-8) and which has been thus acquired.
He may also, by a notice, exempt an immovable from a program to bring it under another program or place it in the arable land bank established under Division VII, or exempt an immovable from the arable land bank to bring it under a program.
R. S. 1964, c. 101, s. 29; 1969, c. 16, s. 12; 1979, c. 66, s. 1; 1982, c. 13, s. 64; 1999, c. 40, s. 179.
24. With the approval of the Government, the Minister may assume the direction and ensure the carrying out of such plans, programs and projects.
For the purposes of such plans, programs and projects, he may acquire, lease or alienate any movable or immovable property, make grants, loans or advances, pay premiums, allowances or indemnities and carry out or cause to be carried out works for agricultural improvements, planning or equipment.
For such purposes, the Minister may, in particular, acquire any immovable under concession that is subject to the Act respecting agricultural lands in the public domain (chapter T-7.1), and, from such acquisition, that concession is cancelled of right and the cancellation has the same effect as if it had been made by the Minister under Division III of Chapter III of that Act. From the acquisition, such an immovable is no longer subject to that Act. This paragraph has effect from 22 December 1969 in respect of any immovable under concession that is then subject to the Colonization Lands Sales Act (chapter T-8) and which has been thus acquired.
He may also, by a notice, exempt an immovable from a program to bring it under another program or place it in the arable land bank established under Division VII, or exempt an immovable from the arable land bank to bring it under a program.
R. S. 1964, c. 101, s. 29; 1969, c. 16, s. 12; 1979, c. 66, s. 1; 1982, c. 13, s. 64.
24. With the approval of the Government, the Minister may assume the direction and ensure the carrying out of such plans, programs and projects.
For the purposes of such plans, programs and projects, he may acquire, lease or alienate any movable or immovable property, make grants, loans or advances, pay premiums, allowances or indemnities and carry out or cause to be carried out works for agricultural improvements, planning or equipment.
For such purposes, the Minister may, in particular, acquire any immovable under concession that is subject to the Act respecting agricultural public lands (chapter T-9.1), and, from such acquisition, that concession is cancelled of right and the cancellation has the same effect as if it had been made by the Minister under Division III of Chapter III of that Act. From the acquisition, such an immovable is no longer subject to that Act. This paragraph has effect from 22 December 1969 in respect of any immovable under concession that is then subject to the Colonization Lands Sales Act (chapter T-8) and which has been thus acquired.
He may also, by a notice, exempt an immovable from a program to bring it under another program or place it in the arable land bank established under Division VII, or exempt an immovable from the arable land bank to bring it under a program.
R. S. 1964, c. 101, s. 29; 1969, c. 16, s. 12; 1979, c. 66, s. 1; 1982, c. 13, s. 64.
24. With the approval of the Government, the Minister may assume the direction and ensure the carrying out of such plans, programs and projects.
For the purposes of such plans, programs and projects, he may acquire, lease or alienate any moveable or immoveable property, make grants, loans or advances, pay premiums, allowances or indemnities and carry out or cause to be carried out works for agricultural improvements, planning or equipment.
For such purposes, the Minister may, in particular, acquire any immoveable held pursuant to a location ticket issued under the authority of the Colonization Land Sales Act (chapter T-8), and, from such acquisition, that location ticket is cancelled of right and the cancellation has the same effect as if it had been made by the Minister under Division IV of that act. From that acquisition, such an immoveable is no longer subject to that act. This paragraph has effect from 22 December 1969.
He may also, by a notice, exempt from the regime of the Colonization Land Sales Act a lot not held under a location ticket or an occupation licence, to bring it under a programme adopted pursuant to this division or place it in the arable land bank established under Division VII. He may also, where he deems it appropriate, exempt a lot from such a programme to place it in the arable land bank, or exempt a lot from the arable land bank to bring it under such a programme.
R. S. 1964, c. 101, s. 29; 1969, c. 16, s. 12; 1979, c. 66, s. 1.
24. With the approval of the Gouvernement, the Minister may assume the direction and ensure the carrying out of such plans, programs and projects.
For the purposes of such plans, programs and projects, he may acquire, lease or alienate any moveable or immoveable property, make grants, loans or advances, pay premiums, allowances or indemnities and carry out or cause to be carried out works for agricultural improvements, planning or equipment.
R. S. 1964, c. 101, s. 29; 1969, c. 16, s. 12.
© Gouvernement du Québec