44. Applicants must submit the following information in their application filed under section 43:
(1) their name and contact information;
(2) the grounds on which they consider that their judicial record entries are unrelated to the aptitudes required and appropriate conduct to be a driver of an automobile for the purpose of offering passenger transportation; and
(3) any other information that may be prescribed by government regulation.
The judicial record list, and the fees prescribed by a regulation of the Société, must be filed together with the application.