S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Full text
129.1. The director of professional services, the chairman of the council of physicians, dentists and pharmacists, the head of a clinical department or, in the case of a pharmacist, the head of the pharmacy department may, in case of emergency, temporarily authorize a physician, dentist or a pharmacist to practise his profession in a hospital centre. In that case, the person who gives the authorization must so notify the executive director immediately.
Where there is a risk that the period involved in obtaining the authorization could be prejudicial to a beneficiary, any physician, dentist or pharmacist may, without such authorization, give the treatment or services that the condition of the beneficiary requires.
1981, c. 22, s. 88; 1984, c. 47, s. 176; 1986, c. 57, s. 6; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 40, s. 270.
129.1. The director of professional services, the chairman of the council of physicians, dentists and pharmacists, the head of a clinical department or, in the case of a pharmacist, the head of the pharmacy department may, in case of emergency, temporarily authorize a physician, dentist or a pharmacist to practise his profession in a hospital centre. In that case, the person who gives the authorization must so notify the executive director immediately.
Where there is a risk that the delay involved in obtaining the authorization could be prejudicial to a beneficiary, any physician, dentist or pharmacist may, without such authorization, give the treatment or services that the condition of the beneficiary requires.
1981, c. 22, s. 88; 1984, c. 47, s. 176; 1986, c. 57, s. 6; 1992, c. 21, s. 375.
129.1. The director of professional services, the chairman of the council of physicians, dentists and pharmacists, the head of a clinical department or, in the case of a pharmacist, the head of the pharmacy department may, in case of emergency, temporarily authorize a physician, dentist or a pharmacist to practise his profession in a hospital centre. In that case, the person who gives the authorization must so notify the director general immediately.
Where there is a risk that the delay involved in obtaining the authorization could be prejudicial to a beneficiary, any physician, dentist or pharmacist may, without such authorization, give the treatment or services that the condition of the beneficiary requires.
1981, c. 22, s. 88; 1984, c. 47, s. 176; 1986, c. 57, s. 6.
129.1. The director of professional services, the chairman of the council of physicians, dentists and pharmacists, the head of a clinical department or, in the case of a pharmacist, the head of the pharmacy department may, in case of emergency, temporarily authorize a physician, dentist or a pharmacist to practise his profession in a hospital centre. In that case, the person who gives the authorization must so notify the general manager immediately.
Where there is a risk that the delay involved in obtaining the authorization could be prejudicial to a recipient, any physician, dentist or pharmacist may, without such authorization, give the treatment or services that the condition of the recipient requires.
1981, c. 22, s. 88; 1984, c. 47, s. 176.
129.1. The director of professional services, the chairman of the council of physicians and dentists or the head of a clinical department may, in case of emergency, temporarily authorize a physician or a dentist to practise his profession in a hospital centre. In that case, the person who gives the authorization must so notify the general manager immediately.
Where there is a risk that the delay involved in obtaining the authorization could be prejudicial to a recipient, any physician or dentist may, without such authorization, give the treatment that the condition of the recipient requires.
1981, c. 22, s. 88.