S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
288. Each institution shall transmit to the agency, on the dates and in the form it determines,
(1)  periodic reports on budget use and on the operation of the institution;
(2)  an annual statistical report on the resources and services of the institution for the last fiscal year.
The reports must contain any information required by the agency or the Minister.
The agency shall furnish a copy of these reports to the Minister at his request.
1991, c. 42, s. 288; 2005, c. 32, s. 227.
288. Each institution shall transmit to the regional board, on the dates and in the form it determines,
(1)  periodic reports on budget use and on the operation of the institution;
(2)  an annual statistical report on the resources and services of the institution for the last fiscal year.
The reports must contain any information required by the regional board or the Minister.
The regional board shall furnish a copy of these reports to the Minister at his request.
1991, c. 42, s. 288.