S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
213. A council of physicians, dentists and pharmacists shall be established for every institution which operates one or more centres in which not fewer than five physicians, dentists or pharmacists are practising.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by the institution.
The board of directors established under section 125 or 128 must, however, after consulting the physicians, dentists and pharmacists concerned and the executive committee of the councils of physicians, dentists and pharmacists, if any, provide for a single council of physicians, dentists and pharmacists to be instituted for all the institutions under its administration.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by each institution.
1991, c. 42, s. 213; 1996, c. 36, s. 25; 2001, c. 24, s. 39; 2005, c. 32, s. 106; 2017, c. 212017, c. 21, s. 32.
213. A council of physicians, dentists and pharmacists shall be established for every institution which operates one or more centres in which not fewer than five physicians, dentists or pharmacists are practising.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by the institution who have the status required by regulation made under paragraph 3 of section 506.
The board of directors established under section 125 or 128 must, however, after consulting the physicians, dentists and pharmacists concerned and the executive committee of the councils of physicians, dentists and pharmacists, if any, provide for a single council of physicians, dentists and pharmacists to be instituted for all the institutions under its administration.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by each institution and who have the status required by regulation referred to in the second paragraph.
1991, c. 42, s. 213; 1996, c. 36, s. 25; 2001, c. 24, s. 39; 2005, c. 32, s. 106.
213. A council of physicians, dentists and pharmacists shall be established for every institution which operates one or more centres in which not fewer than five physicians, dentists or pharmacists are practising.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by the institution who have the status required by regulation made under paragraph 3 of section 506.
The board of directors formed in accordance with one of sections 119 to 125 or in accordance with section 126.1 or 126.2 must, however, after consulting the physicians, dentists and pharmacists concerned and the executive committee of the councils of physicians, dentists and pharmacists, if any, provide for a single council of physicians, dentists and pharmacists to be instituted for all the institutions under its administration.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by each institution and who have the status required by regulation referred to in the second paragraph.
1991, c. 42, s. 213; 1996, c. 36, s. 25; 2001, c. 24, s. 39.
213. A council of physicians, dentists and pharmacists shall be established for every institution which operates one or more centres in which not fewer than five physicians, dentists or pharmacists are practising.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by the institution who have the status required by regulation made under paragraph 3 of section 506.
The board of directors formed in accordance with one of sections 119 to 125 or in accordance with section 126.1 or 126.2 may, however, after consulting the physicians, dentists and pharmacists concerned and the executive committee of the councils of physicians, dentists and pharmacists, if any, provide for a single council of physicians, dentists and pharmacists to be instituted for all the institutions under its administration.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by each institution and who have the status required by regulation referred to in the second paragraph.
1991, c. 42, s. 213; 1996, c. 36, s. 25.
213. A council of physicians, dentists and pharmacists shall be established for every institution which operates one or more centres in which not fewer than five physicians, dentists or pharmacists are practising.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by the institution who have the status required by regulation made under paragraph 3 of section 506.
The board of directors formed in accordance with one of sections 119 to 125 may, however, after consulting the physicians, dentists and pharmacists concerned and the executive committee of the councils of physicians, dentists and pharmacists, if any, provide for a single council of physicians, dentists and pharmacists to be instituted for all the institutions under its administration.
The council shall be composed of all the physicians, dentists and pharmacists practising in any centre operated by each institution and who have the status required by regulation referred to in the second paragraph.
1991, c. 42, s. 213.