S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
155. No action for forfeiture of office under section 154 may be brought except by the agency concerned, by the institution concerned or by the Minister.
Any person who is aware of a situation described in section 154 may report it to the agency, the institution or the Minister.
1991, c. 42, s. 155; 2005, c. 32, s. 227.
155. No action for forfeiture of office under section 154 may be brought except by the regional board concerned, by the institution concerned or by the Minister.
Any person who is aware of a situation described in section 154 may report it to the regional board, the institution or the Minister.
1991, c. 42, s. 155.