S-25.1 - Act respecting the sociétés d’entraide économique

Section 144 Disposition versions

2004-12-17

144. The Autorité des marchés financiers may order that the annual audit of the affairs of the company be carried on or extended or, if it deems it necessary, that a special audit be made.

The Autorité des marchés financiers may appoint to that effect an auditor and the expenses incurred for the auditing are charged to the company.

1981, c. 31, s. 144; 1982, c. 52, s. 246; 2002, c. 45, s. 564; 2004, c. 37, s. 90.

2004-02-01

144. The Agence nationale d’encadrement du secteur financier may order that the annual audit of the affairs of the company be carried on or extended or, if it deems it necessary, that a special audit be made.

The Agence nationale d’encadrement du secteur financier may appoint to that effect an auditor and the expenses incurred for the auditing are charged to the company.

1981, c. 31, s. 144; 1982, c. 52, s. 246; 2002, c. 45, s. 564.

1983-04-01

144. The Inspector General may order that the annual audit of the affairs of the company be carried on or extended or, if he deems it necessary, that a special audit be made.

The Inspector General may appoint to that effect an auditor and the expenses incurred for the auditing are charged to the company.

1981, c. 31, s. 144; 1982, c. 52, s. 246.

1982-03-01

144. The superintendent may order that the annual audit of the affairs of the company be carried on or extended or, if he deems it necessary, that a special audit be made.

The superintendent may appoint to that effect an auditor and the expenses incurred for the auditing are charged to the company.

1981, c. 31, s. 144.