R-9 - Act respecting the Québec Pension Plan

Full text
192. Subject to the provisions of any agreement entered into under section 211, every contributor may require Retraite Québec, by application made in writing, to inform him of the unadjusted pensionable earnings shown to his account in the Record of Contributors. In addition, an application for a statement of earnings may be made by an employer, on behalf of employees if he provides Retraite Québec with information allowing the employees to be identified; the statement of earnings shall, in such a case, be transmitted to the personal address of each contributor mentioned in the application or, in a sealed envelope, through his employer.
Retraite Québec is not bound to satisfy more than one application for a statement of earnings in any period of 12 months, unless the contributor shows that such information is necessary to him.
This section applies notwithstanding sections 83 and 94 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) and notwithstanding section 13 of the Act respecting the protection of personal information in the private sector (chapter P-39.1).
1965 (1st sess.), c. 24, s. 200; 1987, c. 68, s. 103; 1993, c. 15, s. 77; 1997, c. 73, s. 78; 2015, c. 20, s. 61.
192. Subject to the provisions of any agreement entered into under section 211, every contributor may require the Board, by application made in writing, to inform him of the unadjusted pensionable earnings shown to his account in the Record of Contributors. In addition, an application for a statement of earnings may be made by an employer, on behalf of employees if he provides the Board with information allowing the employees to be identified; the statement of earnings shall, in such a case, be transmitted to the personal address of each contributor mentioned in the application or, in a sealed envelope, through his employer.
The Board is not bound to satisfy more than one application for a statement of earnings in any period of 12 months, unless the contributor shows that such information is necessary to him.
This section applies notwithstanding sections 83 and 94 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) and notwithstanding section 13 of the Act respecting the protection of personal information in the private sector (chapter P-39.1).
1965 (1st sess.), c. 24, s. 200; 1987, c. 68, s. 103; 1993, c. 15, s. 77; 1997, c. 73, s. 78.
192. Subject to the provisions of any agreement entered into under section 211, every contributor may require the Board, by application made in writing, to inform him of the unadjusted pensionable earnings shown to his account in the Record of Contributors.
The Board is not bound to satisfy more than one application for a statement of earnings in any period of 12 months, unless the contributor shows that such information is necessary to him.
This section applies notwithstanding sections 83 and 94 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1).
1965 (1st sess.), c. 24, s. 200; 1987, c. 68, s. 103; 1993, c. 15, s. 77.
192. Subject to the provisions of any agreement entered into under section 211, every contributor may require the Board, by application made in prescribed manner, to inform him of the unadjusted pensionable earnings shown to his account in the Record of Earnings.
No contributor may make more than one such application during any period of 12 months.
This section applies notwithstanding sections 83 and 94 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1).
1965 (1st sess.), c. 24, s. 200; 1987, c. 68, s. 103.
192. Subject to the provisions of any agreement entered into under section 211, every contributor may require the Board, by application made in prescribed manner, to inform him of the unadjusted pensionable earnings shown to his account in the Record of Earnings.
No contributor may make more than one such application during any period of 12 months.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 200.