Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-8.2 - Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors

Section 31
Disposition versions

Full text
31. The committees established under paragraphs 1 and 2 of section 30 are composed of persons appointed by the Minister of Education, Recreation and Sports and the committee established under paragraph 3 of that section is composed of persons appointed by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology. The committees also include persons appointed, as the case may be, by the group of school service centres referred to in paragraph 1 of section 30, the group of school service centres referred to in paragraph 2 of that section or the group of colleges.
A group of school service centres or a group of colleges is an association, federation or other organization to which the majority of the school service centres referred to in paragraph 1 of section 30, of the school service centres referred to in paragraph 2 of that section or of the colleges belong and which is considered to be representative of such school service centres by the Minister of Education, Recreation and Sports or of such colleges by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31; 1988, c. 41, s. 88; 1993, c. 51, s. 46; 1994, c. 16, s. 50; 2005, c. 28, s. 195; 2013, c. 28, s. 180; 2020, c. 1, s. 312.
31. The committees established under paragraphs 1 and 2 of section 30 are composed of persons appointed by the Minister of Education, Recreation and Sports and the committee established under paragraph 3 of that section is composed of persons appointed by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology. The committees also include persons appointed, as the case may be, by the group of school boards referred to in paragraph 1 of section 30, the group of school boards referred to in paragraph 2 of that section or the group of colleges.
A group of school boards or a group of colleges is an association, federation or other organization to which the majority of the school boards referred to in paragraph 1 of section 30, of the school boards referred to in paragraph 2 of that section or of the colleges belong and which is considered to be representative of such school boards by the Minister of Education, Recreation and Sports or of such colleges by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31; 1988, c. 41, s. 88; 1993, c. 51, s. 46; 1994, c. 16, s. 50; 2005, c. 28, s. 195; 2013, c. 28, s. 180.
31. The committees established under section 30 shall be composed of persons appointed by the Minister of Education, Recreation and Sports and persons appointed, as the case may be, by the group of school boards contemplated in paragraph 1 of section 30, the group of school boards contemplated in paragraph 2 of the said section or the group of colleges.
A group of school boards or a group of colleges includes an association, federation or other organization to which the majority of the school boards contemplated in paragraph 1 of section 30 or of the school boards contemplated in paragraph 2 of the said section, or of the colleges, belong and which is considered to be representative of such school boards or colleges by the Minister of Education, Recreation and Sports, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31; 1988, c. 41, s. 88; 1993, c. 51, s. 46; 1994, c. 16, s. 50; 2005, c. 28, s. 195.
31. The committees established under section 30 shall be composed of persons appointed by the Minister of Education and persons appointed, as the case may be, by the group of school boards contemplated in paragraph 1 of section 30, the group of school boards contemplated in paragraph 2 of the said section or the group of colleges.
A group of school boards or a group of colleges includes an association, federation or other organization to which the majority of the school boards contemplated in paragraph 1 of section 30 or of the school boards contemplated in paragraph 2 of the said section, or of the colleges, belong and which is considered to be representative of such school boards or colleges by the Minister of Education, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31; 1988, c. 41, s. 88; 1993, c. 51, s. 46; 1994, c. 16, s. 50.
31. The committees established under section 30 shall be composed of persons appointed by the Minister of Education and Science and persons appointed, as the case may be, by the group of school boards contemplated in paragraph 1 of section 30, the group of school boards contemplated in paragraph 2 of the said section or the group of colleges.
A group of school boards or a group of colleges includes an association, federation or other organization to which the majority of the school boards contemplated in paragraph 1 of section 30 or of the school boards contemplated in paragraph 2 of the said section, or of the colleges, belong and which is considered to be representative of such school boards or colleges by the Minister of Education and Science, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31; 1988, c. 41, s. 88; 1993, c. 51, s. 46.
31. The committees established under section 30 shall be composed of persons appointed by the Minister of Education, or as the case may be, the Minister of Higher Education and Science and persons appointed, as the case may be, by the group of school boards contemplated in paragraph 1 of section 30, the group of school boards contemplated in paragraph 2 of the said section or the group of colleges.
A group of school boards or a group of colleges includes an association, federation or other organization to which the majority of the school boards contemplated in paragraph 1 of section 30 or of the school boards contemplated in paragraph 2 of the said section, or of the colleges, belong and which is considered to be representative of such school boards or colleges by the Minister of Education or, as the case may be, the Minister of Higher Education and Science, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31; 1988, c. 41, s. 88.
31. The committees established under section 30 shall be composed of persons appointed by the Minister of Education, or as the case may be, the Minister of Higher Education, Science and Technology and persons appointed, as the case may be, by the group of school boards contemplated in paragraph 1 of section 30, the group of school boards contemplated in paragraph 2 of the said section or the group of colleges.
A group of school boards or a group of colleges includes an association, federation or other organization to which the majority of the school boards contemplated in paragraph 1 of section 30 or of the school boards contemplated in paragraph 2 of the said section, or of the colleges, belong and which is considered to be representative of such school boards or colleges by the Minister of Education or, as the case may be, the Minister of Higher Education, Science and Technology, if it is not already recognized as such by law.
1985, c. 12, s. 31.
© Gouvernement du Québec