R-7 - Act respecting the Régie des installations olympiques

Full text
14. The board may do anything useful for the achievement of its aims and may in particular:
(a)  acquire, lease, own, improve, maintain and administer immovables and alienate them;
(b)  make loans by notes, bonds or other obligations, at such rates of interest and on such other conditions as are determined by the Government.
(c)  with the approval of the Government, lend money toward the holding of the Twenty-first Olympic Games;
(d)  make by-laws concerning the exercise of its powers and its internal management;
(e)  (paragraph repealed).
The by-laws of the Board, with the exception of the by-laws under section 11 and a by-law made for the internal management of the Board, come into force on the date of their approval by the Government or on any other date determined in those by-laws.
1975, c. 72, s. 14; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 83, s. 6; 2008, c. 3, s. 8.
14. The board may do anything useful for the achievement of its aims and may in particular:
(a)  acquire, lease, own, improve, maintain and administer immovables and alienate them;
(b)  make loans by notes, bonds or other obligations, at such rates of interest and on such other conditions as are determined by the Government.
(c)  with the approval of the Government, lend money toward the holding of the Twenty-first Olympic Games;
(d)  make by-laws concerning the exercise of its powers, its internal management and the functions of its personnel;
(e)  establish, by by-law, committees to examine such matters as it may determine and, as the case may be, confer on them the exercise of certain powers.
A by-law of the board shall come into force on being adopted, and shall remain in force unless and until disapproved by the Government.
The secretary of the board shall cause a copy of every by-law of the Conseil exécutif upon its adoption.
1975, c. 72, s. 14; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 83, s. 6.
14. The board may do anything useful for the achievement of its aims and may in particular:
(a)  acquire, lease, own, improve, maintain and administer immoveables and alienate them;
(b)  make loans by notes, bonds or other obligations, at such rates of interest and on such other conditions as are determined by the Gouvernement.
(c)  with the approval of the Gouvernement, lend money toward the holding of the Twenty-first Olympic Games;
(d)  make by-laws for its internal management.
A by-law of the board shall come into force on being adopted, and shall remain in force unless and until disapproved by the Gouvernement.
The secretary of the board shall cause a copy of every by-law of the Conseil exécutif upon its adoption.
1975, c. 72, s. 14; 1977, c. 5, s. 14.