Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 165
Disposition versions

Full text
165. Retraite Québec shall, following an application made on the conditions and in the manner prescribed by regulation, pay in full the sums awarded to the spouse. The regulation may also prescribe rules, conditions and terms for the payment of such sums and, where applicable, the interest payable thereon.
2001, c. 31, s. 165; 2015, c. 20, s. 61.
165. The Commission shall, following an application made on the conditions and in the manner prescribed by regulation, pay in full the sums awarded to the spouse. The regulation may also prescribe rules, conditions and terms for the payment of such sums and, where applicable, the interest payable thereon.
2001, c. 31, s. 165.
© Gouvernement du Québec