Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 162
Disposition versions

Full text
162. (Repealed).
2001, c. 31, s. 162; 2007, c. 43, s. 156.
162. The pension accrued under this plan by a pensioner who is a member of the Teachers Pension Plan or the Civil Service Superannuation Plan who continues to hold pensionable employment under this plan after the day on which the pensioner attains 65 years of age and who, under section 160, elects not to be a member of this plan, shall be computed and become payable from the date determined in the second paragraph of that section. The pension and benefits referred to in subparagraphs 7 and 8 of the first paragraph of section 97 shall cease to be paid for a period corresponding to the service that would have otherwise been credited to the pensioner while continuing to hold pensionable employment under this plan.
2001, c. 31, s. 162.
© Gouvernement du Québec