M-30.1 - Act respecting the Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche

Full text
12. The Minister or any officer of the department, and any person accompanying them or who is regularly authorized by the Minister, may enter upon and pass over any private property, if it be necessary to do so for the accomplishment of a duty resulting from a law the carrying out of which is within the Minister’s jurisdiction.
R. S. 1964, c. 199, s. 12.