I-6 - Crime Victims Compensation Act

Full text
22. An application validly made under the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001) or the Act to promote good citizenship (chapter C-20) and refused by the Commission on the ground that it should have been made under this Act is nevertheless deemed to have been validly made under this Act.
1977, c. 7, s. 27; 1985, c. 6, s. 502.
22. An application validly made under the Workmen’s Compensation Act or the Act to promote good citizenship (chapter C-20) and refused by the Commission on the ground that it should have been made under this act shall nevertheless be deemed to have been validly made under this act.
1977, c. 7, s. 27.