Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-4.1 - Forest Act

Section 92.0.12
Disposition versions

Full text
92.0.12. The Minister shall also issue a management permit in the cases referred to in section 79, to allow the application of a special management plan in a management unit affected by a natural disaster, where required by the amount of timber to be salvaged or the urgency of the situation.
The permit shall indicate the volume of each species or group of species that may be harvested and specify the processing plant that will be supplied.
The Minister may include in the permit any condition considered advisable by the Minister.
Section 92.0.10 applies to the holder of such a permit except as regards the sixth paragraph of section 73.1 and the fourth paragraph of section 73.2 to which that section refers.
2001, c. 6, s. 78; 2003, c. 16, s. 26; 2007, c. 39, s. 23.
92.0.12. The Minister shall also issue a management permit in the cases referred to in section 79, to allow the application of a special management plan in a management unit affected by a natural disaster, where required by the amount of timber to be salvaged or the urgency of the situation.
The permit shall indicate the volume of each species or group of species that may be harvested and specify the processing plant that will be supplied.
The Minister may include in the permit any condition considered advisable by the Minister.
Section 92.0.10 applies to the holder of such a permit except as regards the sixth paragraph of section 73.1 to which that section refers.
2001, c. 6, s. 78; 2003, c. 16, s. 26.
92.0.12. The Minister shall also issue a management permit in the cases referred to in section 79, to allow the application of a special management plan in a management unit affected by a natural disaster, where required by the amount of timber to be salvaged or the urgency of the situation.
The permit shall indicate the volume of each species or group of species that may be harvested and specify the processing plant that will be supplied.
The Minister may include in the permit any condition considered advisable by the Minister.
Section 92.0.10 applies to the holder of such a permit.
2001, c. 6, s. 78.
© Gouvernement du Québec