E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
58.9. In the pursuit of its mission, the functions of the Council are
(1)  to comment on the Authority’s policies, rules, guidelines and other publications, in cases where they are likely to affect financial product consumers and financial service users, and to make any recommendations on them that the Council considers useful; and
(2)  to make its observations and recommendations to the Authority on any subject that concerns those consumers and users.
2018, c. 23, s. 619; 2021, c. 34, s. 105.
58.9. In the pursuit of its mission, the functions of the Committee are
(1)  to comment on the Authority’s policies, rules, guidelines and other publications, in cases where they are likely to affect financial product consumers and financial service users, and to make any recommendations on them that the Committee considers useful; and
(2)  to make its observations and recommendations to the Authority on any subject that concerns those consumers and users.
2018, c. 23, s. 619.