E-3.3 - Election Act

Full text
49. A party applying for authorization shall also declare, in an affidavit made by its leader, the amount of the funds at its disposal, and that any money collected by it after 1 April 1978 was collected in accordance with this title.
The party shall remit to the Chief Electoral Officer, together with its application for authorization, any sum of money collected after 1 April 1978 contrary to this title.
The Chief Electoral Officer shall remit any sum received under the preceding paragraph to the Minister of Finance.
1989, c. 1, s. 49; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
49. A party applying for authorization shall also declare, in a sworn statement made by its leader, the amount of the funds at its disposal, and that any money collected by it after 1 April 1978 was collected in accordance with this title.
The party shall remit to the Chief Electoral Officer, together with its application for authorization, any sum of money collected after 1 April 1978 contrary to this title.
The Chief Electoral Officer shall remit any sum received under the preceding paragraph to the Minister of Finance.
1989, c. 1, s. 49.