E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Full text
335. Any vacancy occurring more than 12 months before the day fixed for the next general election must be filled by a by-election.
Where the vacancy occurs 12 months or less before that day, the council may, within 15 days after notice of the vacancy, order a by-election to fill it.
1987, c. 57, s. 335; 2009, c. 11, s. 33.
335. Any vacancy occurring more than 12 months before the day fixed for the next regular election in which the office is to be open for nominations must be filled by a by-election.
Where the vacancy occurs 12 months or less before that day, the council may, within 15 days after notice of the vacancy, order a by-election to fill it.
1987, c. 57, s. 335.