E-12.000001 - Money-Services Businesses Act

Full text
7. When a money-services business files a licence application, the Minister sends a notice to the Sûreté du Québec and the police force in the local municipal territory where the money-services business plans to offer money services and encloses the information obtained so that the notified police forces may make such checks as they consider necessary for the purposes set out in sections 8 and 9.
2010, c. 40, Sch. I, s. 7; 2013, c. 18, s. 68; 2020, c. 5, s. 73.
7. When a money-services business files a licence application, the Authority sends a notice to the Sûreté du Québec and the police force in the local municipal territory where the money-services business plans to offer money services and encloses the information obtained so that the notified police forces may make such checks as they consider necessary for the purposes set out in sections 8 and 9.
2010, c. 40, Sch. I, s. 7; 2013, c. 18, s. 68.
7. When a money-services business files a licence application, the Authority sends a notice to the Sûreté du Québec and the police force in the local municipal territory where the money-services business plans to offer money services and encloses the information the Sûreté du Québec needs in order to issue a security clearance report.
2010, c. 40, Sch. I, s. 7.