Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-9 - Farmers’ Clubs Act

Section 3
Disposition versions

Full text
3. There shall be not more than one club in any parish, whatever may be the number of the local municipalities whose territories are comprised in such parish, nor more than one club in each local municipal territory comprised in a township.
With the consent of the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, a farmers’ club may be established in any parish or mission that is not entirely comprised in the territory of a local municipality.
R. S. 1964, c. 113, s. 3; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21; 1996, c. 2, s. 106.
3. There shall be not more than one club in any parish, whatever may be the number of the municipalities in such parish, nor more than one club in each municipality in a township.
With the consent of the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, a farmers’ club may be established in any parish or mission not erected into a municipality.
R. S. 1964, c. 113, s. 3; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21.
3. There shall be not more than one club in any parish, whatever may be the number of the municipalities in such parish, nor more than one club in each municipality in a township.
With the consent of the Minister of Agriculture a farmers’ club may be established in any parish or mission not erected into a municipality.
R. S. 1964, c. 113, s. 3; 1973, c. 22, s. 22.
© Gouvernement du Québec