C-47.1 - Municipal Powers Act

Full text
67. A local municipality may adopt by-laws to regulate
(1)  any use of a public road not covered by the powers conferred on it by the Highway Safety Code (chapter C-24.2);
(2)  any encroachment on a public road;
(3)  excavations in the public roads of the municipality;
(4)  the construction and maintenance of works over or under a public road; and
(5)  the numbering of immovables.
2005, c. 6, s. 67; 2008, c. 18, s. 65.
67. A local municipality may adopt by-laws to regulate
(1)  any use of a public road not covered by the regulatory powers conferred on it by the Highway Safety Code (chapter C-24.2);
(2)  any encroachment on a public road;
(3)  excavations in the public roads of the municipality;
(4)  the construction and maintenance of works over or under a public road; and
(5)  the numbering of immovables.
2005, c. 6, s. 67.