C-4.1 - Savings and Credit Unions Act

Full text
435. In no case may an auditor be
(1)  an officer of the federation or confederation with which the federation is affiliated, where that is the case, or a person who is an associate of such officers;
(2)  an employee of the federation, of an affiliated credit union, of the confederation with which the federation is affiliated, unless he is employed as an auditor by the confederation, or of any other legal person belonging to the same group as the federation.
1988, c. 64, s. 435.