C-38 - Companies Act

Full text
123.22. The word “inc.”, “s.a.” or “ltée” must be placed at the end of the name of a company where the name does not include the word “société par actions” or “compagnie”, to indicate that the company is an undertaking with limited liability.
1979, c. 31, s. 27; 1980, c. 28, s. 14; 1993, c. 48, s. 269; 1999, c. 40, s. 70.
123.22. The word “inc.” or “ltée” must be placed at the end of the corporate name of a company where the name does not include the word “corporation” or “compagnie”, to indicate that the company is an undertaking with limited liability.
1979, c. 31, s. 27; 1980, c. 28, s. 14; 1993, c. 48, s. 269.
123.22. The corporate name of a company must include an expression indicating, in accordance with the regulations of the Government, that it is an undertaking with limited liability.
1979, c. 31, s. 27; 1980, c. 28, s. 14.
123.22. If a company fails to comply with the order of the Director provided for in section 123.20 or 123.21 within sixty days of its service, the Director may revoke the designating number of the company or, where such is the case, its corporate name and assign to it exofficio a corporate name of his choice.
1979, c. 31, s. 27.