C-29 - General and Vocational Colleges Act

Full text
25. The Minister shall establish annually, after consulting the colleges, and submit to the Conseil du trésor for approval, budgetary rules for the determination of the amount of operating expenses, capital expenditures and debt service expenses admissible for the subsidies to be allocated to colleges for the programs of college instruction which they are authorized to implement.
The budgetary rules may also provide, in particular, for the allocation of subsidies to a college to establish and maintain a college centre for technology transfer, offer special programs established by the Minister or carry out activities agreed upon with the Minister.
Such rules may also provide for the allocation of subsidies to the Institut de technologie agroalimentaire du Québec or the Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec to establish and maintain a college centre for technology transfer, to offer special programs established by the Minister or to carry out activities agreed upon with the Minister. In such cases, the Minister shall also consult the institute concerned before establishing the rules.
1966-67, c. 71, s. 25; 1993, c. 25, s. 19; 2018, c. 182018, c. 18, s. 110; 2021, c. 32021, c. 3, s. 68.
25. The Minister shall establish annually, after consulting the colleges, and submit to the Conseil du trésor for approval, budgetary rules for the determination of the amount of operating expenses, capital expenditures and debt service expenses admissible for the subsidies to be allocated to colleges for the programs of college instruction which they are authorized to implement.
The budgetary rules may also provide, in particular, for the allocation of subsidies to a college to establish and maintain a college centre for technology transfer, offer special programs established by the Minister or carry out activities agreed upon with the Minister.
Such rules may also provide for the allocation of subsidies to the Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec to establish and maintain a college centre for technology transfer. In such a case, the Minister shall also consult the institute before establishing the rules.
1966-67, c. 71, s. 25; 1993, c. 25, s. 19; 2018, c. 182018, c. 18, s. 110.
25. The Minister shall establish annually, after consulting the colleges, and submit to the Conseil du trésor for approval, budgetary rules for the determination of the amount of operating expenses, capital expenditures and debt service expenses admissible for the subsidies to be allocated to colleges for the programs of college instruction which they are authorized to implement.
The budgetary rules may also provide, in particular, for the allocation of subsidies to a college to establish and maintain a college centre for technology transfer, offer special programs established by the Minister or carry out activities agreed upon with the Minister.
1966-67, c. 71, s. 25; 1993, c. 25, s. 19.
25. Every college shall submit to the Minister each year, before the date fixed by him, its budget for the following fiscal year. Such budget shall not have effect until approved by the Minister.
In case of urgency or necessity, the Minister may specially authorize a college to incur expenses which have not been approved under this section.
1966-67, c. 71, s. 25.