C-24.2 - Highway Safety Code

Full text
187.2. (Repealed).
1987, c. 94, s. 32; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 83, s. 74; 1998, c. 40, s. 65.
187.2. From the time the Société considers, within the meaning of section 112, that a person is convicted of an offence under section 519.11, the second paragraph of section 519.12 or under section 519.44, it must cancel the class of that person’s licence authorizing the driving of a motor vehicle referred to in Title VIII.1 or if the person does not hold such a class, suspend his right to obtain it.
The cancellation or suspension must pertain to the class or right to obtain a class which authorizes the driving of the motor vehicle the person was driving at the time the offence was committed.
1987, c. 94, s. 32; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 83, s. 74.
187.2. Where a person is convicted of an offence described in section 519.11, in the second paragraph of section 519.12 or in section 519.44, the Société must cancel the class of that person’s licence which authorizes him to drive a motor vehicle subject to Title VIII.1 or suspend, if his licence does not include that class, his right to obtain such a class.
The cancellation or suspension must pertain to the class or right to obtain a class which authorizes the driving of the motor vehicle the person was driving at the time the offence was committed.
1987, c. 94, s. 32; 1990, c. 19, s. 11.
187.2. Where a person is convicted of an offence described in section 519.11, in the second paragraph of section 519.12 or in section 519.44, the Régie must cancel the class of that person’s licence which authorizes him to drive a motor vehicle subject to Title VIII.1 or suspend, if his licence does not include that class, his right to obtain such a class.
The cancellation or suspension must pertain to the class or right to obtain a class which authorizes the driving of the motor vehicle the person was driving at the time the offence was committed.
1987, c. 94, s. 32.