C-11.4 - Charter of Ville de Montréal, metropolis of Québec

Full text
10. The territory of the city is, for the exercise of certain of its fields of jurisdiction, divided into 19 boroughs described in Schedule B.
The city council may, by by-law, number the boroughs.
2000, c. 56, Sch. I, s. 10; 2003, c. 19, s. 59; O.C. 1213-2005, s. 1.
10. The territory of the city is, for the exercise of certain of its fields of jurisdiction, divided into 27 boroughs described in Schedule B.
The city council may, by by-law, number the boroughs.
2000, c. 56, Sch. I, s. 10; 2003, c. 19, s. 59.
10. The territory of the city is, for the exercise of certain of its fields of jurisdiction, divided into 27 boroughs described in Schedule B.
The city council shall, by by-law, number the boroughs.
2000, c. 56, Sch. I, s. 10.