A-32 - Act respecting insurance

Full text
192. In the case of mutual associations, one of the copies of the amalgamation agreement shall be sent after the deposit in the register referred to in section 191 to the secretary of the legal person formed by the amalgamation, who shall keep it in the records of the latter.
Upon the date of deposit in the register referred to in section 191 or, in the case of companies, on the date shown on the certificate of amalgamation, the amalgamation shall be effected and the legal persons subject thereto shall form one legal person, recognized by the name established by the agreement.
1974, c. 70, s. 192; 1975, c. 76, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 68; 1993, c. 48, s. 157; 1996, c. 63, s. 80, s. 83; 2002, c. 70, s. 73.
192. In the case of mutual associations, one of the copies of the amalgamation agreement shall be sent after the deposit in the register referred to in section 191 to the secretary of the legal person formed by the amalgamation, who shall keep it in the records of the latter.
Upon the date of deposit in the register referred to in section 191 or, in the case of companies, upon the date of the letters patent but subject to their deposit in the register, the amalgamation shall be effected and the legal persons subject thereto shall form one legal person, recognized by the name established by the agreement.
1974, c. 70, s. 192; 1975, c. 76, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 68; 1993, c. 48, s. 157; 1996, c. 63, s. 80, s. 83.
192. In the case of mutual associations, one of the copies of the amalgamation agreement shall be sent after the deposit in the register referred to in section 191 to the secretary of the corporation formed by the amalgamation, who shall keep it in the records of the latter.
Upon the date of deposit in the register referred to in section 191 or, in the case of companies, upon the date of the letters patent but subject to their deposit in the register, the amalgamation shall be effected and the corporations subject thereto shall form one corporation, recognized by the corporate name established by the agreement.
1974, c. 70, s. 192; 1975, c. 76, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 68; 1993, c. 48, s. 157.
192. After publication of the notice provided for in section 191, in the case of mutual associations, one of the duplicates of the petition, accompanied with a duplicate of the agreement, shall be filed with the Inspector General of Financial Institutions, and the other shall be sent to the secretary of the corporation formed by the amalgamation, who shall keep it in the records of the latter.
Upon the date of publication of the notice provided for in section 191, or, in the case of companies, upon the date of the letters patent but subject to publication of the notice, the amalgamation shall be effected and the corporations subject thereto shall form one corporation, recognized by the corporate name established by the agreement.
1974, c. 70, s. 192; 1975, c. 76, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 68.
192. After publication of the notice provided for in section 191, in the case of mutual associations, one of the duplicates of the petition, accompanied with a duplicate of the agreement, shall be filed in the records of the Ministère des Institutions financières et Coopératives, and the other shall be sent to the secretary of the corporation formed by the amalgamation, who shall keep it in the records of the latter.
Upon the date of publication of the notice provided for in section 191, or, in the case of companies, upon the date of the letters patent but subject to publication of the notice, the amalgamation shall be effected and the corporations subject thereto shall form one corporation, recognized by the corporate name established by the agreement.
1974, c. 70, s. 192; 1975, c. 76, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1981, c. 9, s. 24.
192. After publication of the notice provided for in section 191, in the case of mutual associations, one of the duplicates of the petition, accompanied with a duplicate of the agreement, shall be filed in the records of the Ministère des consommateurs, coopératives et institutions financières, and the other shall be sent to the secretary of the corporation formed by the amalgamation, who shall keep it in the records of the latter.
Upon the date of publication of the notice provided for in section 191, or, in the case of companies, upon the date of the letters patent but subject to publication of the notice, the amalgamation shall be effected and the corporations subject thereto shall form one corporation, recognized by the corporate name established by the agreement.
1974, c. 70, s. 192; 1975, c. 76, s. 11; 1977, c. 5, s. 14.