A-32.1 - Insurers Act

Full text
443. A federation may, by agreement with the Authority, inspect the member companies registered as firms under the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2).
An agreement may specify
(1)  the content and form of the report that the federation must submit to the Authority and the procedure for sending it; and
(2)  any other measure that the Authority considers appropriate.
Sections 107 and 113 of that Act apply, with the necessary modifications, to inspections performed under this section.
2018, c. 23, s. 32018, c. 23, s. 3.
In force: 2019-06-13
443. A federation may, by agreement with the Authority, inspect the member companies registered as firms under the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2).
An agreement may specify
(1)  the content and form of the report that the federation must submit to the Authority and the procedure for sending it; and
(2)  any other measure that the Authority considers appropriate.
Sections 107 and 113 of that Act apply, with the necessary modifications, to inspections performed under this section.
2018, c. 23, s. 32018, c. 23, s. 3.