A-30 - Crop Insurance Act

Full text
20. (Repealed).
1974, c. 31, s. 20; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161; 1998, c. 53, s. 2; 2000, c. 53, s. 68.
20. The Régie shall be assisted by an advisory committee composed of the following members appointed by the Government:
(a)  two members designated by the Union des producteurs agricoles;
(b)  two members designated by the Régie from among its members;
(c)  two members representing the Government; and
(d)  one member from the financial sector.
The person at the Régie in charge of the administration of the insurance funds for which the Régie acts as trustee under this Act and the Act respecting farm income stabilization insurance (chapter A-31) is ex officio a member of the advisory committee.
The members of the advisory committee are not remunerated, except in the cases, on the conditions and to the extent which may be determined by the Government. However, they are entitled to the reimbursement of expenses incurred in the exercise of their functions, on the conditions and to the extent determined by the Government.
1974, c. 31, s. 20; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161; 1998, c. 53, s. 2.
20. The Régie shall be assisted by an advisory committee established by the Government and composed of:
(a)  specialists of the provincial administration services;
(b)  insurance specialists;
(c)  not less than six farm producers.
The members of such committee shall not exceed ten in number.
The members of such committee shall receive no salary; they shall be indemnified for their expenses in attending meetings and shall receive an attendance allowance fixed by the Government.
The Government may attach to such committee a secretary and such other functionaries and employees as are necessary for its work; they shall be appointed and remunerated in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
1974, c. 31, s. 20; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161.
20. The Régie shall be assisted by an advisory committee established by the Government and composed of:
(a)  specialists of the provincial administration services;
(b)  insurance specialists;
(c)  not less than six farm producers.
The members of such committee shall not exceed ten in number.
The members of such committee shall receive no salary; they shall be indemnified for their expenses in attending meetings and shall receive an attendance allowance fixed by the Government.
The Government may attach to such committee a secretary and such other functionaries and employees as are necessary for its work; they shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act.
1974, c. 31, s. 20; 1978, c. 15, s. 140.
20. The Régie shall be assisted by an advisory committee established by the Gouvernement and composed of:
(a)  specialists of the provincial administration services;
(b)  insurance specialists;
(c)  not less than six farm producers.
The members of such committee shall not exceed ten in number.
The members of such committee shall receive no salary; they shall be indemnified for their expenses in attending meetings and shall receive an attendance allowance fixed by the Gouvernement.
The Gouvernement may attach to such committee a secretary and such other functionaries and employees as are necessary for its work; they shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act.
1974, c. 31, s. 20.