A-13.2.1 - Act respecting assistance and compensation for victims of crime

Full text
Not in force
145. Income replacement indemnities are deemed to be the salary of the claimant and may be seized as a debt for support in accordance with articles 694 and following of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), adapted as required. They are, however, exempt from seizure in respect of any other debt.
All other indemnities paid under this Title are exempt from seizure.
1993, c. 54, s. 145; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
145. Income replacement indemnities are deemed to be the salary of the claimant and may be seized as a debt for support in accordance with the second paragraph of article 553 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25), adapted as required. They are, however, exempt from seizure in respect of any other debt.
All other indemnities paid under this Title are exempt from seizure.
1993, c. 54, s. 145.