Q-2, r. 34 - Regulation respecting certain bodies for the protection of the environment and social milieu of the territory of James Bay and Northern Québec

Full text
21. Vote: Each member of the Kativik Environmental Quality Commission created pursuant to section 181 of the Act shall have 1 vote except for the Chairman who only votes in the event of a tie-vote.
Section 4 applies, with the necessary modifications, to the Kativik Environmental Quality Commission.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 16, s. 21.