P-38.0001, r. 1 - Regulation respecting the exclusion of certain premises and certain means of transportation and respecting the exemption of certain persons

Full text
12. The premises of an institution designated in section 1 of the Act used to store firearms used by cadet organizations under the control and supervision of the Canadian Forces are excluded from the application of section 2 of the Act.
Projectiles must be stored in premises other than the institution’s premises.
O.C. 773-2008, s. 12.