1.01.In this Regulation, unless the context indicates otherwise,
(a) “Order” means the Ordre des médecins vétérinaires du Québec;
(b) “veterinary surgeon” means every person whose name is entered on the roll of the Order;
(c) “training period” means a refresher training period contemplated by this Regulation;
(d) “veterinary surgeon trainee” means a veterinary surgeon required to serve a training period;
(e) “tutor” means a veterinary surgeon responsible for verifying whether a training period or part of a training period is in compliance with the objectives and terms and conditions determined by the board of directors.