34.All applications for a manufacturer’s or a repairman’s licence must be accompanied by the following documents:
(1) a copy of the act of birth or proof of the date and place of birth;
(2) in the case of a person who is not a Canadian citizen, the original or a certified copy of a document from the Canadian Immigration authorities attesting to his status as a permanent resident, or the original or a certified copy of a work permit or any other document issued by the Canadian Immigration authorities authorizing him to work in Québec;
(3) if the applicant is a legal person, its constituting act, the list of the current board members, and the declaration of the name of the enterprise if it uses a name which is different from that of the legal person, as well as a resolution authorizing the person mentioned in subparagraph 1 of section 33 to act in its name;
(4) a copy of the declaration of the name of the enterprise, if applicable.