6.A member of the Order who has been struck off the roll following the cessation of practice of his profession or a decision of the disciplinary council or the Professions Tribunal shall, to be re-entered on the roll and in accordance with the prescriptions provided for in the Professional Code (chapter C-26):
(1) pay the assessments for the current year;
(2) furnish proof of professional liability insurance for the current year;
(3) pay the re-entry fees fixed by resolution of the board of directors; and
(4) pay, where applicable, the disciplinary fines owing and unpaid.